Я полагаю, что вы имеете в виду комментарии 'Zero or mor повторений'?
Я не использовал инструмент IntelliJ, но пример генератора документов Eclipse XML имеет настройки для управления выводом, в том числе что-либо генерируется для необязательных (minOccurs = "0") элементов. Я предлагаю вам взглянуть на документацию по инструменту IntelliJ, чтобы увидеть, имеет ли он аналогичные настройки. Однако ...
Я пытаюсь преобразовать XSD-файл в соответствующий документ XML.
Для большинства XSD, особенно больших и сложных, существует нет такой вещи. Любой нетривиальный XSD описывает целое семейство XML документов. Если вы используете этот инструмент для генерации данных модульного теста, тогда очень внимательно относитесь к функциональному покрытию . Вы не должны доверять никакому автоматизированному инструменту для создания полезных данных для тестирования - это требует понимания бизнес-требований вашего проекта.