Вы хотите подключить его после wp_enqueue_scripts
как wp_print_styles
или просто попытаться установить приоритет вашего add_action
.
Глядя на исходный код плагина. Он ставит в очередь сценарии с приоритетом 15.
woo-varation-swatches. php строка 103.
add_action( 'wp_enqueue_scripts', array( $this, 'enqueue_scripts' ), 15 );
Так что на самом деле любой приоритет выше 15 должен удалять его следующим образом:
add_action( 'wp_enqueue_scripts', 'custom_swatches_script_conditional_loading', 99 );