Вы можете подключиться к двум событиям в вашей таблице данных. «ItemCreated» и «ItemDatabound» Каждый передаст вам событие, которое может получить доступ к вашему шаблону элемента. Внутри этого вы можете .FindControl ("ControlId") или просмотреть коллекции .Controls, чтобы найти ячейку. После того, как вы получили эту ячейку, вы можете делать все, что захотите - и цвет границы, и крест.
ItemCreated будет срабатывать для каждого чертежа (обратной передачи), тогда как ItemDatabound будет только при привязке данных:)