Я хочу создать сайт / веб-приложение, чтобы помочь пользователям в переводе иностранных текстов. Пользователь будет загружать / копировать и вставлять текст в одном столбце, вводить перевод во втором столбце. Для пользователя была бы возможность добавлять заметки об определенных словах таким образом, чтобы при наведении указателя мыши на слово появлялось всплывающее окно.
Дело в том, что я хочу, чтобы они могли загружать то, что они сделали, в какой-то текстовый документ (doc, docx, odt, pdf) таким образом, чтобы они могли видеть текст с одной стороны, перевод на другой, и примечания появляются в виде сносок на страницах текста появляется.
Так что мне просто нужно руководство. У меня есть опыт работы с HTML, CSS, JavaScript, PHP. Я думаю, что могу сам все выяснить, мне просто нужно знать, правдоподобна ли часть «генерировать документ Word»?