Заголовок для твиттера отрисовывается немного медленнее, поэтому вы можете использовать явное ожидание здесь, чтобы дождаться загрузки элемента, а затем вы можете получить заголовок.
Вы можете сделать это следующим образом:
from selenium import webdriver
options = webdriver.ChromeOptions()
options.add_argument('--headless')
options.add_argument('--no-sandbox')
options.add_argument('--disable-gpu')
driver = webdriver.Chrome(options=options)
driver.get("https://twitter.com")
WebDriverWait(driver, 20).until(EC.presence_of_element_located((By.XPATH, "//span[text()='Log in']")))
print(driver.title)
Примечание. Необходимо добавить следующие операции импорта:
from selenium.webdriver.support.ui import WebDriverWait
from selenium.webdriver.common.by import By
from selenium.webdriver.support import expected_conditions as EC