Я бы предположил, что this.props.propMessage
будет работать (но я не могу проверить это сейчас), и вы, возможно, уже пробовали.
Я рекомендую вам использовать @Prop
декоратор из vue -property-decorator , который обеспечивает более ясный синтаксис на длинном конце.
Это даст что-то вроде:
@Component
export default class MyComponent extends Vue {
@Prop() propMessage !: string;
helloMsg = "Hello, " + this.propMessage;
}
Удачи