Добавьте это в строку подключения:
Database = DatabaseName
или InitialCatalog = DatabaseName
примерно так (при регистрации с внедрением зависимости):
string connection = @"Server=server_address;Database=databaseName;PersistSecurityInfo=False;User=username;Password=pa$$;MultipleActiveResultSets=False;";
services.AddDbContext<DbContextName>(options => options.UseSqlServer(connection));
Или в вашем случае
connectionString="Data Source=(localdb)\MSSQLLocalDB;AttachDbFileName=|DataDirectory|\SampleDbName.mdf;Integrated Security=True;Database=DatabaseName;MultipleActiveResultSets=True" />
или если Database = DatabaseName не будет работать, попробуйте InitialCatalog = DatabaseName