Вы можете добавить столбец в свой новый источник данных, когда Power BI обновляется в соответствии с набором данных, вы НЕ увидите его в конструкторе отчетов. Вам нужно будет go в редакторе запросов, выбрать набор данных и обновить sh предварительного просмотра. Затем он подберет новый столбец. Теперь он будет отображаться в дизайнере отчетов.
Надеюсь, что поможет