Если вы скачали бинарный установщик для SimplyVBUnit, он поставляется с несколькими примерами проектов в папке установки. Как zip-файл исходного кода, так и бинарный установщик содержат файл Help.chm, в котором показаны многие классы и способы их применения в ваших тестах.