Разделить вкладку uib на две колонки одинакового размера

Question

https://plnkr.co/edit/jwiB2jobcSUyWgFFcY3y

.column {
  float: left;
  width: 50%;
  padding: 10px;

}

.row:after {
  content: "";
  display: table;
  clear: both;
}

Я продемонстрировал проблему, возникшую у меня на обеих вкладках. На обеих вкладках содержимое выходит за пределы UIB-модального