Android SDK, как мне отредактировать build.gradle

Question

Я прошел первые два шага в соответствии с https://wiki.debian.org/AndroidTools, чтобы установить AndroidSDK. Следующим шагом является редактирование build.gradle. Итак, есть 3 файла build.gradle, и есть два из них, использующих if then else, так что мне следует добавить maven { url 'file:///usr/share/maven-repo' } в репозитории к обоим файлам? как мне это сделать? Вот печать файлов:

buildscript {
    repositories {
<#if mavenUrl == "mavenCentral">
        mavenCentral()
<#else>
        maven { url '${mavenUrl}' }
</#if>
    }
    dependencies {
        classpath 'com.android.tools.build:gradle:0.4'
    }
}
apply plugin: 'android'

dependencies {
    compile files('libs/android-support-v4.jar')
}

android {
    compileSdkVersion ${buildApi}
    buildToolsVersion "${buildToolsVersion}"
    defaultConfig {
        minSdkVersion ${minApi}
        targetSdkVersion ${targetApi}
    }
}

, поэтому я должен запустить сборку Gradle, а затем использовать

compile 'com.android.tools.build:gradle:debian'

для загрузки плагина? Итак, эти два последних шага, я должен в терминале написать «сборку сборки», а затем, когда она закончится, написать:

compile 'com.android.tools.build:gradle:debian'

Затем AndroidSDK закончен, и я могу начать используя это?