Я пытаюсь реализовать сюжет, похожий на тот, что показан на следующем рисунке: 
Я начал с кода, содержащегося в ответе здесь: Plotting серия 2D-графиков, проецируемых в 3D перспективным способом
m3dplot и 3D-коллекции, похоже, работают хорошо, однако у меня есть проблема с включением осей с разной высотой в один и тот же график. На рисунке они должны быть разными, но в прилагаемом примере и в документации я нашел только графики с одной шкалой. Есть ли способ добиться этого с помощью matplotlib?
MWE для начала:
import matplotlib.pylab as pl
from mpl_toolkits.mplot3d import Axes3D
import numpy as np
x = np.linspace(-2,2,100)
y1 = np.ones(x.size)
y2 = np.ones(x.size)*2
y3 = np.ones(x.size)*3
z1 = np.sin(x*10)
z2 = 10*np.sin(x*10)
z3 = 100*np.sin(x*10)
pl.figure()
ax = pl.subplot(projection='3d')
ax.plot(x, y1, z1, color='r')
ax.plot(x, y2, z2, color='g')
ax.plot(x, y3, z3, color='b')
ax.add_collection3d(pl.fill_between(x, 0.95*z1, 1.05*z1, color='r', alpha=0.3), zs=1, zdir='y')
ax.add_collection3d(pl.fill_between(x, 0.90*z2, 1.10*z2, color='g', alpha=0.3), zs=2, zdir='y')
ax.add_collection3d(pl.fill_between(x, 0.85*z3, 1.15*z3, color='b', alpha=0.3), zs=3, zdir='y')