Я хотел бы получить статус приложения, как на прикрепленном снимке экрана.
Это относится к разрешениям для уведомлений.
Что вы также должны установить для этого состояния?
На экране ниже вы можете увидеть настройки Messenger сразу после установки. Все разрешения для уведомлений помечены. Не было экрана, запрашивающего разрешение (Android не требует этого - согласно документации)