Я не уверен, что именно вам нужно.
Вам нужно добавить одно изображение на холст или, возможно, несколько?
А как вам нужно выложить эти изображения? Горизонтальный? Вертикальный? Плиточный
Одним из способов сделать это может быть добавление TileList к вашему холсту и предоставление данных ArrayCollection, которая содержит источники нужных вам изображений.
Создайте средство визуализации элементов для Списка или TileList, и вы сможете отображать изображения.
Изображения будут доступны для выбора. Когда вы добавляете eventListener к событию keyDown, вы можете поймать нажатие кнопки возврата и удалить выбранный элемент из списка плиток.
<mx:TileList id="myTileList" dataProvider="{myImages}" itemRenderer="your.domain.MyItemRenderer" keyDown="{keyDownHandler(event)}" />
Adobe LiveDocs и несколько слов, которые я использовал в этом ответе, могут помочь вам в дальнейшем.
Надеюсь, это поможет.