Я не знаю ни одного существующего пакета как такового, но вы можете так же легко создать чередование подходящих фруктовых слов, а затем выполнить поиск по регулярному выражению во входной строке для всех совпадений:
fruits <- c("apples", "bananas", "oranges")
regex <- paste0("(", paste(fruits, collapse="|"), ")\\s*\\d+")
input <- "R version 3.5.1 (2018-07-02)--\"Feather Spray\"Copyright(C)2018TheRFoundationbananas12forStatisticalComputingPlatform:-darwin15.6.0(64-bit)Risfreesoftwareandcomesapples84withABSOLUTELYNOWARRANTY.Youarewelcometoredistributeitundercertainconditions.Type'liceoranges67nse()'or'licence()’fordistributiondetails."
regmatches(input, gregexpr(regex, input))[[1]]
[1] "bananas12" "apples84" "oranges67"
Обратите внимание, что здесь используется регулярное выражение:
(apples|bananas|oranges)\\s*\\d+
Это соответствует одному из терминов фрукта, за которым следует дополнительный пробел и одна или несколько цифр. Вы можете добавить больше фруктов к входному вектору, чтобы расширить это регулярное выражение.