Вы должны посмотреть опцию "growfs" для указанного типа файловой системы c, который вы используете. Например, xfs_growfs /mount/point -D size
для XFS или resize2fs /dev/vdb1
для Ext2 / 3 / 4.
Обратите внимание, что вам может потребоваться размонтировать диск перед этим.