Я нашел решение. В моем файле индекса модели, где я создаю экземпляр Sequelize, мне нужно было добавить следующие параметры:
const sequelize = new Sequelize(
database_url,
{
ssl = true,
dialectOptions = {
ssl: true,
},
},
);
Это исправило это. Ключ должен установить обе опции ssl. Проблема была в том, что Sequelize не использовал ssl.