В вашем документе две страницы. Это серое пространство между двумя фрагментами текста в нижней части файла не является частью документа. На самом деле это часть Adobe Reader или любого средства просмотра PDF, которое вы используете, и оно должно указывать на разрыв страницы - в данном случае это разделение между первой и второй страницами.
Так что, если вы хотите объединить эти две страницы в одну страницу и удалить это пустое пространство, вам нужно найти библиотеку PDF (или другой не-библиотечный инструмент), которая работает в среде Linux, что позволит вам сшить / объединить две страницы, чтобы создать одну страницу.
Прежде чем идти по этому пути, я бы порекомендовал вам попытаться взять исходный документ и попытаться заново создать PDF, на этот раз используя больший размер страницы, чтобы вы поместили весь контент на одна страница.