Вы не можете и не должны. Инструменты разработчика предназначены для разработки в целях разработки, поэтому зачем кому-то делать это доступным в рабочей среде.
Ваш единственный вариант - полностью удалить devtools с помощью этого кода:
<script>
window.__REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__.inject = function () {}
</script>
Или вы можете подумайте о том, чтобы обернуть это в соответствии с состоянием среды, как вы могли бы выполнить в рендеринге на стороне сервера, как показано ниже:
#{process.env.NODE_ENV == 'production' ? "window.__REACT_DEVTOOLS_GLOBAL_HOOK__.inject = function(){}" : ""}
В любом случае, было бы все еще хорошей практикой помещать бизнес-логику c и чувствительный данные обратно на ваш сервер.