если вам нужна округлая кнопка, чтобы вы могли использовать кнопку FAB, например:
<android.support.design.widget.FloatingActionButton
android:id="@+id/btn_options"
android:layout_width="wrap_content"
android:layout_height="wrap_content"
android:src="@drawable/ic_options"
android:tint="@color/colorPrimary"
app:fabCustomSize="40dp"
/>
Затем вы можете разместить ее там, где вам нужно.