Я предполагаю, что ваш список состоит из элементов ul и li. Если это так, вы можете использовать некоторый JavaScript, чтобы установить стиль родительских элементов.
element.parentNode сделает свое дело.
Javascript
element.parentNode.className = "highlighted";
CSS
.highlighted { font-weight: bold; }