Я думаю, что вы хотите or
ed условия:
where (x not between x1 and x2) or (y not between y1 and y2)
Я считаю, что проще сформулировать это следующим образом:
where not (x between x1 and x2 and y between y1 and y2)
Условия x between x1 and x2 and y between y1 and y2
определяют координаты, которые принадлежат площади; Вы хотите координаты, которые не удовлетворяют этим условиям.