Третий аргумент pygame.draw.rect
должен быть кортежем из 4 элементов:
pygame.draw.rect(win, (255, 0, 0),(x, y, width, height, vel))
pygame.draw.rect(win, (255, 0, 0),(x, y, width, height))
В качестве альтернативы это может быть также pygame.Rect
объект:
rect = pygame.Rect(x, y, width, height)
pygame.draw.rect(win, (255, 0, 0), rect)