Разобрался и выложил на случай, если кому-то еще это понадобится. В итоге я использовал эту условную формулу:
=AND(ARRAYFORMULA(A$2={A$3:A$37}))
Это работало для всех столбцов. Мне повезло, но хотелось бы, чтобы кто-то объяснил, почему это работает: -)