это можно сделать с помощью
git branch --contains commit-hash
Если вы хотите установить псевдоним bash, вы можете сделать это:
alias blahblah='git branch --contains $1'
Тогда вы можете сказать:
blahblah commit-id
И если вам это нравится, и вы хотите сохранить его, вы можете установить его в файле профиля (это bash topi c, напрямую не связанное git).