Вот что я пытаюсь сделать.
Когда вы набираете m.example.com Я хочу, чтобы пользователи перенаправлялись на example.com / m / , но я бы хотел, чтобы URL-адрес в адресной строке оставался m. example.com если возможно.
Вы можете сделать это с помощью mod_rewrite и mod_proxy:
RewriteEngine on RewriteCond %{HTTP_HOST} ^m\.example\.com$ RewriteRule ^ http://example.com/m%{REQUEST_URI} [L,P]
Просто установите корневой каталог поддомена на example.com/m/. Тогда нет перенаправления.