Я не уверен, обрабатывает ли SharePoint этот тип запроса или нет, я никогда не сталкивался с ним. См. ( Как создать подсписки в sharepoint )
Я бы предложил создать список со всеми этими столбцами, расположенными горизонтально, и ни один из них не был бы вложенным. (Имя, контакт, электронная почта, поставщик, адрес, город, переулок, деревня). В самой форме я позволил бы людям вводить информацию и передавать ее обратно в список, причем столбец «Адрес» объединяется с городом, переулком и деревней. входы