Данные даты хранятся в базе данных в формате даты, маска формата APEX - это просто маска.
Я думаю, это действительно зависит от того, как вы работаете с отчетом, но я бы предложил использовать to_char () в вашем SQL, который вы передаете в AOP.
to_char(date_field, 'DD-MON-YYYY HH24:MI') "template_alias"