Перетащите окно документа из окна IDE, и оно станет автономным окном.
Главное окно можно затем свернуть.
Вы даже можете перетащить несколько документов в новое окно и по-прежнему использовать все параметры макета вкладки, доступные в таких вторичных windows (включая закрепление окна инструмента, например, окно окна второго решения) ..