У меня были некоторые трудности с настройкой высоты списка.
Код вроде этого ...
listbox1.Height = some_number;
... работает только для некоторых чисел. Кажется, что высота списка может быть только умножением высоты его элемента. Есть ли способ, как "переопределить" это поведение?