Проблема вызвана тем, что всплывающая подсказка является HTML div
и добавляется в SVG. div
не является допустимым тегом SVG, поэтому он не отображается.
Это можно исправить, добавив div к div#graph
, как показано ниже:
var tooltip = d3.select("#Graph").append("div")