Шаблон, который вы пробовали, не соответствует пробелу и прекратит поиск после открывающей скобки.
Например, вы можете сопоставить то, что разрешено в классе символов без круглых скобок, или совпадение из открывающих закрывающих скобок, используя группу без захвата и квантификатор.
Value - ([\\\w:_.*-]+(?:\([^()]*\)[\\\w:_.*-]*)*)\s
Пояснение
Value -
Совпадение буквально (
Захват группа 1 [\\\w:_.*-]+
Совпадение 1+ раз любое (?:
Группа без захвата \([^()]*\)[\\\w:_.*-]*
Совпадение с (
.. )
и 0+ раз с любым из перечисленных
)*
Закрыть группу и повторить 0+ раз
)
Закрыть группу 1 \s
Соответствовать символу пробела
Regex demo (Щелкните вкладку Таблица, чтобы увидеть значение группы)
Более широкий шаблон должен соответствовать до последнего вхождения /
, а затем соответствовать следующему символы без пробелов
Value - (.*\\\S+)\s
Regex demo