Если вам нужно, чтобы элемент был ровно один:
t.filter { it.retailerId == value }.size == 1
, если нет:
t.any { it.retailerId == value }
С foldRight и разрывом, когда вы его нашли:
t.foldRight(false) {val, res ->
if(it.retailerId == value) {
return@foldRight true
} else {
res
}
}