Мой подход состоит в том, чтобы изолировать регионы на основе предоставленной вами даты, а затем посмотреть на эту область, вот формула, которую вы можете попробовать:
C18==IFERROR(VLOOKUP($B18,INDEX($B$3:$B$15,MATCH(C$17,$B$3:$B$15,0)):INDEX($C$3:$C$15,IFERROR(MATCH(D$17,$B$3:$B$15,0),13)),2,0),"")