Mongodb Atlas имеет бесплатный уровень с некоторыми ограничениями. Я использую его для сторонних проектов, и это здорово.
https://www.mongodb.com/cloud/atlas
Затем, если вам нужно место для развертывания приложения, попробуйте Heroku. У них есть бесплатный уровень, и он отлично подходит для небольших / побочных проектов.
https://www.heroku.com/
Вам понадобится Postgres, работающий локально для поддержки heroku, но ваш проект все еще может использовать атлас mongodb или mongodb в своей базе данных.
Надеюсь, это поможет.