Вы должны использовать '%LLF\\_RET\\_mob%'
, как в примере ниже
#standardSQL
WITH `project.dataset.table` AS (
select 1 id, 'aaaLLF_RET_mobbbb' col union all
select 2, 'aaaLLFRETmobbbb'
)
SELECT *
FROM `project.dataset.table`
WHERE col LIKE '%LLF\\_RET\\_mob%'
Или вы можете использовать регулярное выражение, как в примере ниже
#standardSQL
WITH `project.dataset.table` AS (
SELECT 1 id, 'aaaLLF_RET_mobbbb' col UNION ALL
SELECT 2, 'aaaLLFRETmobbbb'
)
SELECT *
FROM `project.dataset.table`
WHERE REGEXP_CONTAINS(col, r'LLF_RET_mob')
Очевидно, что вы можете использовать как LIKE или REGEXP_CONTAINS в качестве условие в выписке CASE