Странно, это должно работать так, как у вас есть - единственное, что я хотел бы отметить в ваших других попытках, это не выполнять функцию при ее настройке.
так:
$("#newServiceJobs").kendoComboBox({
placeholder: "Select One",
filter: "contains",
suggest: true,
change: pageModel.newServiceModel.JobSelectionChange,
//change: function() { console.log("hello") },
dataSource: pageModel.newServiceModel.selectedJobs(),
dataTextField: "name",
dataValueField: "jobid"
});
Если вы сделаете это и добавите консольный журнал / отладчик / предупреждение в функцию JobSelectionChange, вы все еще не видите, как она выполняется? Потому что, если вы не видите попадания этой функции, по крайней мере, вы должны увидеть ошибку в консоли, что-то вроде этой функции не существует или не может вызвать что-то для неопределенного.