Проблема в том, что в iOS 13 это выражение ...
[[UIApplication sharedApplication] delegate].window.rootViewController
... равно nil
. Это связано с тем, что свойство окна принадлежит делегату scene , а не делегату app . Вы бы лучше могли получить доступ к окну через приложение UIA . Например, просмотрите в приложении windows и найдите тот, который является ключевым.