Если это еще не сделано, вы захотите переместить логи c, генерирующие запрос SQL, в хранимую функцию, чтобы ее можно было вызывать из более чем одного места. Затем вы захотите создать новую функцию PL / SQL, которая возвращает данные в виде таблицы HTML.
Это не так тривиально, как кажется на первый взгляд. Вам необходимо отправить CSS вместе с HTML - и для некоторых почтовых клиентов требуется встроенный CSS. Есть несколько инструментов, которые помогут вам выровнять CSS, таких как этот: https://templates.mailchimp.com/resources/inline-css/
Как только это будет на месте, вы можете использовать его, чтобы получить HTML для таблицы и добавьте его в тело письма.
Что касается динамических c SQL, это часто может привести к SQL уязвимостям внедрения, если вы не будете осторожны. Если вы поделитесь этим кодом с нами (после изменения имен таблиц и других идентификаторов), мы поможем обеспечить его безопасность.