Если ваши фреймы данных не очень большие, вы можете просто выполнить соединение на фиктивном ключе, а затем выполнить фильтрацию, чтобы сузить его до того, что вам нужно. См. Пример ниже (обратите внимание, что мне пришлось немного обновить ваш пример, чтобы иметь правильное форматирование даты)
import pandas as pd
rates = {'rate': [ 0.974, 0.966, 0.996, 0.998, 0.994, 1.006, 1.042, 1.072, 0.954],
'valid_from': ['31/12/2018','15/01/2019','01/02/2019','01/03/2019','01/04/2019','15/04/2019','01/05/2019','01/06/2019','30/06/2019'],
'valid_to': ['14/01/2019','31/01/2019','28/02/2019','31/03/2019','14/04/2019','30/04/2019','31/05/2019','29/06/2019','31/07/2019']}
df1 = pd.DataFrame(rates)
df1['valid_to'] = pd.to_datetime(df1['valid_to'],format ='%d/%m/%Y')
df1['valid_from'] = pd.to_datetime(df1['valid_from'],format='%d/%m/%Y')
Тогда вы df1
будете
rate valid_from valid_to
0 0.974 2018-12-31 2019-01-14
1 0.966 2019-01-15 2019-01-31
2 0.996 2019-02-01 2019-02-28
3 0.998 2019-03-01 2019-03-31
4 0.994 2019-04-01 2019-04-14
5 1.006 2019-04-15 2019-04-30
6 1.042 2019-05-01 2019-05-31
7 1.072 2019-06-01 2019-06-29
8 0.954 2019-06-30 2019-07-31
Это ваш второй фрейм данных df2
data = {'date': ['03/01/2019','23/01/2019','27/02/2019','14/03/2019','05/04/2019','30/04/2019','14/06/2019'],
'amount': [200,305,155,67,95,174,236,]}
df2 = pd.DataFrame(data)
df2['date'] = pd.to_datetime(df2['date'],format ='%d/%m/%Y')
Тогда ваш df2
будет выглядеть следующим образом
date amount
0 2019-01-03 200
1 2019-01-23 305
2 2019-02-27 155
3 2019-03-14 67
4 2019-04-05 95
5 2019-04-30 174
6 2019-06-14 236
Ваше решение:
df1['key'] = 1
df2['key'] = 1
df_output = pd.merge(df1, df2, on='key').drop('key',axis=1)
df_output = df_output[(df_output['date'] > df_output['valid_from']) & (df_output['date'] <= df_output['valid_to'])]
Вот как результат выглядит как df_output
:
rate valid_from valid_to date amount
0 0.974 2018-12-31 2019-01-14 2019-01-03 200
8 0.966 2019-01-15 2019-01-31 2019-01-23 305
16 0.996 2019-02-01 2019-02-28 2019-02-27 155
24 0.998 2019-03-01 2019-03-31 2019-03-14 67
32 0.994 2019-04-01 2019-04-14 2019-04-05 95
40 1.006 2019-04-15 2019-04-30 2019-04-30 174
55 1.072 2019-06-01 2019-06-29 2019-06-14 236