В моем файле .bash_profile есть следующая строка, которая меняет цвета шрифта. кажется, что он делает то, что вы хотите, но он меняет цвета в нескольких местах. Выполнение
ls -lrt
показывает изменения всех цветов шрифта. Я не понимаю линию, но, возможно, одна ее часть влияет только на ту линию, которую вы хотите.
export PS1 = "[\ 033 [36м] \ u [\ 033 [м] @ [\ 033 [32м] \ h: \ $"