вы отправляете на Flask форму, поэтому для доступа к этой переменной просто используйте этот код:
@app.route('/', methods=['POST'])
def index():
imagefile= request.form['imagefile']
print(imagefile.filename)
, и у вас будет большой двоичный объект, представляющий это изображение и имя