Я нашел решение сам, но это не лучший способ, потому что может быть определена только одна целевая страница. Может быть, вы можете немного поиграть с константами и переменными ...
Используйте свои собственные root пути для шаблонов femanager:
plugin.tx_femanager.view.templateRootPaths.10 = path/to/my/version/of/femanager/Templates/
Добавьте атрибут pageUid
в форму f: пометка в path/to/my/version/of/femanager/Templates/New/New.html
с соответствующим uid страницы:
<f:form
pageUid="142"
name="user"
object="{user}"
action="create"
enctype="multipart/form-data"
additionalAttributes="{data-femanager-plugin:data.uid}"
class="form-horizontal {f:if(condition:'{settings.new.validation._enable.client}',then:'feManagerValidation',else:'')}">