Можно ли отобразить в TextView кавычку, выровненную по нижнему краю, как это?
Вы можете просто ввести правильный символ:
„
или
„
Это символ, как и все остальные.