Попробуйте:
=ARRAYFORMULA(IFNA("A"&MATCH(IFNA(REGEXEXTRACT(LOWER(B2:B),
LOWER(TEXTJOIN("|", 1, SORT(A2:A, 1, 0))))), A:A, 0)))
для перехода по ссылке, которую вы можете сделать:
=ARRAYFORMULA(IF(B2:B="",,HYPERLINK("#gid=151561529&range="&
IFNA("A"&MATCH(IFNA(REGEXEXTRACT(LOWER(B2:B),
LOWER(TEXTJOIN("|", 1, SORT(A2:A, 1, 0))))), A:A, 0)), "jump")))
, где вы просто меняете # gid листа