Не уверен, что именно ваш вопрос, но режим причуд предназначен для устаревших веб-страниц, и обычно пользовательские агенты поддерживают методы макета oldschool, которые использовались в табличных макетах. Современные основанные на стандартах веб-страницы, которые находятся в режиме стандартов, не полагаются на них.
Современный макет может выглядеть некорректно в режиме причуд просто потому, что он для него не создан. Или я неправильно понял вопрос?
Да, и даже если ваша страница совершенно корректна, это не означает, что ваш макет "идеален" или что она будет отображаться всеми браузерами одинаково точно.