Вы можете использовать awk:
awk -F"[: ]" '{print $2,$4,$5,$6}' yourfile
Это просто разбивает каждую строку на двоеточие или пробел (на столбцы), а затем печатает 2-й, 4-й, 5-й и 6-й столбцы. Очевидно, что если ваш файл отличается по количеству столбцов в зависимости от этого разделения, вам придется проявить большую креативность.