«Установка нового программного обеспечения» предназначена для добавления функций в сам Eclipse, а не для загрузки сторонних библиотек для вашего приложения. Для этого вы либо используете сценарий сборки (Maven, Gradle, Ivy, ...) для своего проекта, либо загружаете код библиотеки и добавляете его как «Внешний архив» в путь сборки вашего проекта.