Похоже, вы используете пример W3Schools .
Я проверяю проблему с браузерами IE 11, MS Edge 42 и MS Edge Chromium.
В моем При тестировании я заметил, что IE 11 и браузер MS Edge Chromium не отображают дополнительное пространство, но браузер MS Edge (прежняя версия) 42 отображает некоторое пространство.
Тестовый код:
<!DOCTYPE html>
<html>
<head>
<meta charset="utf-8" />
</head>
<body>
<label for="cars">Choose a car:</label>
<select id="cars">
<option value="volvo">ボルボ</option>
<option value="saab">Saab</option>
<option value="opel">Opel</option>
<option value="audi">Audi</option>
</select>
</body>
</html>
Вывод в IE 11:
Вывод в браузере MS Edge Chromium:
Вывод в браузере MS Edge (прежняя версия) 42:
Я попытался найти проблему и обнаружил, что это пространство добавляется механизмом просмотра. Это не ошибка. Вы можете попробовать применить CSS, чтобы получить желаемый вид элемента управления.
Ссылка:
Стилизация японского текста в браузерах и на разных платформах