Я могу сравнивать базовые c значения с
<#if myvar=="value">do something..</#if>
Но он не поддерживает списки.
Я не нашел никакой функции, подобной функции сравнения, в документации: https://freemarker.apache.org/docs/ref_builtins_sequence.html
У него нет такой функциональности (по состоянию на 2.3.29). Вам нужно написать #function для этого, если вам действительно нужно сделать это внутри шаблона.
#function